Chiều 6/8, tại Hà Nội, Đại sứ quán Venezuela tại Việt Nam đã phối hợp với Thư viện Quốc gia tổ chức buổi tọa đàm giới thiệu cuốn sách “Tư tưởng quân sự Hồ Chí Minh” do Nhà xuất bản Thế giới lần đầu tiên phát hành bằng tiếng Tây Ban Nha.
Cuốn sách đầy ý nghĩa này sẽ giúp cho các độc giả tiếng Tây Ban Nha có cơ hội tìm hiểu sâu hơn về những tư tưởng và triết lý quân sự mà Chủ tịch Hồ Chí Minh đã đúc kết trong suốt quá trình hoạt động cách mạng của mình.
Phát biểu tại buổi nói chuyện, Đại sứ Venezuela tại Việt Nam Jorge Rondon Uzcategui khẳng định trong bối cảnh bắt buộc của cuộc đấu tranh chống thực dân, Hồ Chí Minh đã nghiên cứu một cách khoa học để thành lập lực lượng vũ trang của cách mạng Việt Nam, nhận thức một cách đầy đủ sự gắn kết giữa nhân dân và lực lượng vũ trang.
Trong bài tham luận của mình, đại tá Hồ Khang - Phó Giám đốc Viện Lịch sử Quân sự Việt Nam cho rằng tư tưởng quân sự Hồ Chí Minh là hệ thống quan điểm của Người về quan hệ giữa chính trị và quân sự, giữa chiến tranh và hòa bình, về khởi nghĩa vũ trang và chiến tranh, về xây dựng lực lượng vũ trang, xây dựng căn cứ địa hậu phương, về chỉ đạo và điều hành chiến tranh.
Kế thừa tư tưởng quân sự truyền thống của dân tộc, tiếp thu những tinh hoa quân sự nhân loại, tư tưởng Hồ Chí Minh về chiến tranh nhân dân trở thành nền tảng căn bản trong đường lối quân sự của Đảng Cộng sản Việt Nam, soi rọi chặng đường chiến tranh cách mạng của dân tộc, đồng thời, góp phần phát triển truyền thống quân sự của dân tộc Việt Nam đạt tới đỉnh cao mới.
Tiến sỹ Nguyễn Viết Thảo, Tổng Biên tập Báo Điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam, nhấn mạnh tác phẩm của Hồ Chí Minh đã được nhân dân các dân tộc yêu chuộng hòa bình, độc lập và tự do trên thế giới đón nhận như luận thuyết đấu tranh cách mạng của chính mình.
Từ nguyên bản tiếng Việt, tác phẩm của Hồ Chí Minh đã được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới, hiện diện trong thư viện của nhiều quốc gia, trong tủ sách của nhiều chính khách, học giả... và cả trong hành trang chiến đấu của các chiến sĩ cách mạng Á, Phi, Mỹ Latinh./.
Cuốn sách đầy ý nghĩa này sẽ giúp cho các độc giả tiếng Tây Ban Nha có cơ hội tìm hiểu sâu hơn về những tư tưởng và triết lý quân sự mà Chủ tịch Hồ Chí Minh đã đúc kết trong suốt quá trình hoạt động cách mạng của mình.
Phát biểu tại buổi nói chuyện, Đại sứ Venezuela tại Việt Nam Jorge Rondon Uzcategui khẳng định trong bối cảnh bắt buộc của cuộc đấu tranh chống thực dân, Hồ Chí Minh đã nghiên cứu một cách khoa học để thành lập lực lượng vũ trang của cách mạng Việt Nam, nhận thức một cách đầy đủ sự gắn kết giữa nhân dân và lực lượng vũ trang.
Trong bài tham luận của mình, đại tá Hồ Khang - Phó Giám đốc Viện Lịch sử Quân sự Việt Nam cho rằng tư tưởng quân sự Hồ Chí Minh là hệ thống quan điểm của Người về quan hệ giữa chính trị và quân sự, giữa chiến tranh và hòa bình, về khởi nghĩa vũ trang và chiến tranh, về xây dựng lực lượng vũ trang, xây dựng căn cứ địa hậu phương, về chỉ đạo và điều hành chiến tranh.
Kế thừa tư tưởng quân sự truyền thống của dân tộc, tiếp thu những tinh hoa quân sự nhân loại, tư tưởng Hồ Chí Minh về chiến tranh nhân dân trở thành nền tảng căn bản trong đường lối quân sự của Đảng Cộng sản Việt Nam, soi rọi chặng đường chiến tranh cách mạng của dân tộc, đồng thời, góp phần phát triển truyền thống quân sự của dân tộc Việt Nam đạt tới đỉnh cao mới.
Tiến sỹ Nguyễn Viết Thảo, Tổng Biên tập Báo Điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam, nhấn mạnh tác phẩm của Hồ Chí Minh đã được nhân dân các dân tộc yêu chuộng hòa bình, độc lập và tự do trên thế giới đón nhận như luận thuyết đấu tranh cách mạng của chính mình.
Từ nguyên bản tiếng Việt, tác phẩm của Hồ Chí Minh đã được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới, hiện diện trong thư viện của nhiều quốc gia, trong tủ sách của nhiều chính khách, học giả... và cả trong hành trang chiến đấu của các chiến sĩ cách mạng Á, Phi, Mỹ Latinh./.
Hoài Nam (TTXVN/Vietnam+)