Các quan chức tình báo Anh đang bối rối về một bức mật thứ từ thời thế chiến thứ hai được tìm thấy trong chân của một con bồ câu đã chết.
Chim bồ câu trước đây được dùng để đưa thư (Nguồn: AFP)
Bức thư, bao gồm 27 cụm chữ viết tay mỗi cụm gồm năm chữ cái, dính vào xương của một con bồ cầu được cảnh sát về hưu David Martin tim thấy khi ông đang sửa nhà ở Surrey, đông bắc Anh. Martin đã trao lại tờ giấy cho các chuyên gia ở cơ quan tình báo Anh vào đầu tháng 11 và cho tới giờ họ vẫn đang vò đầu bứt tai vì bức thư. Những chuyên gia về mật mã nói họ không thể phá mã bức thư, không ghi ngày, nếu như không có chìa khóa mật thư. Được viết trên một mảnh vấy nhỏ với tiêu đề “Dịch vụ bồ câu đưa thư”, bức mật thư có tên người gửi là “Sjt W Stot”, tên người nhận là “X02”. Một người phát ngôn cơ quan tình báo Anh nói: “Dù thất vọng vì không đọc được bức thư do chú bồ câu can đảm này chuyển, đây là một sự ghi nhận với những kỹ năng của các nhà làm mật mã thời chiến, dù làm việc dưới áp lực khủng khiếp, họ đã tạo ra mật mã không thể hóa giải với cả khi đó và bây giờ”. Anh sử dụng khoảng 250.000 con bồ cầu làm liên lạc viên quân sự trong thế chiến thứ hai./.
Trần Trọng (Vietnam+)
