Rò rỉ đoạn băng bà Tymoshenko miệt thị người Nga và ông Putin

Truyền hình Nga hôm 24/3 đã phát đi một đoạn băng trong đó bà Tymoshenko đã lớn tiếng kêu gọi người Ukraine “cầm súng quét sạch đám ‘katsap’ đáng nguyền rủa và lãnh đạo của chúng.”
Rò rỉ đoạn băng bà Tymoshenko miệt thị người Nga và ông Putin ảnh 1Bà Tymoshenko bị cho là kích động người Ukraine "quét sạch" người Nga (Nguồn: RIA)

Cựu thủ tướng Ukraine Yulia Tymoshenko ngày 25/3 đã lên tiếng bác bỏ đoạn băng rò rỉ được phát trên truyền hình Nga, trong đó có giọng bà kích động người Ukraine “quét sạch” người Nga và Tổng thống Nga Vladimir Putin.

Chính trị gia mới được phóng thích sau khi Tổng thống Viktor Yanukovych bị lật đổ này khẳng định giọng nói trong đoạn băng đúng là của bà nhưng cho rằng một số đoạn bình luận đã bị chỉnh sửa.

Trước đó, truyền hình Nga hôm 24/3 đã phát đi một đoạn băng trong đó bà Tymoshenko lớn tiếng kêu gọi người Ukraine “cầm súng quét sạch đám ‘katsap’ đáng nguyền rủa và lãnh đạo của chúng.”

Từ ‘katsap’ là cách gọi miệt thị mà những người theo chủ nghĩa dân tộc cực đoan ở Ukraine dùng để chỉ người Nga. Còn “lãnh đạo của chúng” được cho là ám chỉ Tổng thống Nga Putin.

Trong đoạn băng, bà Tymoshenko còn tuyên bố biết cách để giành lại Crimea, trong đó chêm vào một số câu chửi tục.

Đoạn băng này sau đó cũng đã lan truyền trên YouTube, gây nên làn sóng phẫn nộ từ nước Nga.

Đoạn băng được cho là ghi lại cuộc nói chuyện qua điện thoại giữa bà Tymoshenko với nghị sĩ Ukraine, cựu quan chức chính phủ Nestor Shufrych.

Trong đoạn băng, bà Tymoshenko nói rằng bà sẽ sử dụng mọi mối quan hệ để quét sạch người Nga. Đề cập tới số phận của 8 triệu người gốc Nga thiểu số ở Ukraine, bà Tymoshenko cũng cho rằng những người này cần bị “xóa bỏ.”

Phát biểu ngày 25/3, bà Tymoshenko đã xin lỗi vì “những lời lẽ tục tĩu,” nhưng cho rằng một số đoạn đã bị đặc vụ Nga (FSB) chỉnh sửa và dàn dựng.

Trong đoạn băng thì bà Tymoshenko sử dụng tiếng Nga. Cựu Thủ tướng Ukraine nhấn mạnh rằng khi nói chuyện trước công chúng thì bà chỉ sử dụng tiếng Ukraine, cho dù bà lớn lên ở khu vực nói tiếng Nga.

Hồi tháng Hai, một đoạn hội thoại bị rò rỉ khác cũng được tung lên mạng, trong đó nhà ngoại giao hàng đầu của Mỹ ở châu Âu, Victoria Nuland đã thề sẽ đưa Ukraine gia nhập EU.

Bà Tymoshenko từng là thủ lĩnh của cuộc Cách mạng Cam năm 2004 và nắm ghế Thủ tướng Ukraine trong ba năm 2007-2010.

Năm 2012, bà này bị bỏ tù vì tội lạm quyền trong vụ ký kết hợp đồng khí đốt với tập đoàn Naftogaz của Nga./.

(Vietnam+)

Tin cùng chuyên mục