Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch Hội đồng Hiệp thương Nhân dân Cộng hòa Indonesia (MPR), Taufiq Kiemas khẳng định quyết tâm vun đắp, phát triển hơn nữa quan hệ hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện giữa hai nước, hai quốc hội, vì sự phát triển của mỗi quốc gia, đồng thời góp phần vì hòa bình, ổn định, hợp tác, phát triển của cả khu vực.
Lãnh đạo quốc hội hai nước Việt Nam-Indonesia đã đưa ra lời khẳng định trên vào chiều 19/12, trong buổi hội đàm sau lễ đón Đoàn đại biểu cấp cao MPR.
Cũng tại buổi hội đàm, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng chào mừng Chủ tịch Taufiq Kiemas lần đầu tiên sang thăm Việt Nam, diễn ra đúng dịp hai nước kỷ niệm 55 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao, chuyến thăm sẽ góp phần tăng cường và thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị truyền thống, hợp tác tốt đẹp giữa Việt Nam và Indonesia.
Thay mặt Quốc hội và nhân dân Việt Nam, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng gửi lời chia buồn sâu sắc tới Nhà nước và nhân dân Indonesia trước những thiệt hại to lớn về người và của do động đất, sóng thần, núi lửa phun trào gây ra.
Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng nhắc lại những ấn tượng tốt đẹp trong chuyến thăm chính thức Indonesia hồi đầu năm và chúc mừng những thành tựu to lớn mà Indonesia đã đạt được trong phát triển kinh tế-xã hội, không ngừng nâng cao vai trò, vị thế quốc tế.
Bày tỏ hài lòng trước những tiến triển tốt đẹp trong quan hệ hai nước trên hầu khắp các lĩnh vực: chính trị, kinh tế, văn hóa, giáo dục, quốc phòng-an ninh..., Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng khẳng định Nhà nước và nhân dân Việt Nam luôn coi trọng việc phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống, hợp tác nhiều mặt với Indonesia và sẽ làm hết sức mình để không ngừng vun đắp, phát triển mối quan hệ hợp tác toàn diện giữa hai nước.
Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng cảm ơn Indonesia đã hợp tác, ủng hộ Việt Nam trong Năm làm Chủ tịch ASEAN, Chủ tịch AIPA, ủng hộ Việt Nam tham dự Hội nghị thượng đỉnh G20; thống nhất cao về việc tăng cường phối hợp giữa hai nước trong khuôn khổ hợp tác ASEAN, đóng góp vào nỗ lực chung, hướng tới mục tiêu xây dựng Cộng đồng ASEAN.
Chủ tịch MPR, Taufiq Kiemas cảm ơn sự đón tiếp nồng hậu của Quốc hội và nhân dân Việt Nam dành cho đoàn; chúc mừng Việt Nam đã rất thành công trong vai trò Chủ tịch ASEAN, Chủ tịch AIPA.
Chủ tịch Taufiq Kiemas nhấn mạnh, Indonesia và Việt Nam vốn có truyền thống quan hệ tốt đẹp, nhân dân hai nước luôn dành cho nhau những tình cảm hữu nghị thắm thiết.
Có nhiều điểm tương đồng về lịch sử, văn hóa, Chủ tịch Taufiq Kiemas cho rằng Indonesia và Việt Nam còn có nhiều tiềm năng, lợi thế cho quan hệ hợp tác hai nước không ngừng phát triển.
Chủ tịch Taufiq Kiemas vui mừng nhận thấy, trên cơ sở mối quan hệ tốt đẹp về chính trị, quan hệ hợp tác trên nhiều lĩnh vực: kinh tế, thương mại, đầu tư... giữa Indonesia và Việt Nam không ngừng được tăng cường, thúc đẩy. Chủ tịch Taufiq Kiemas cảm ơn Chính phủ Việt Nam đã tạo điều kiện thuận lợi cho các tập đoàn, công ty của Indonesia hợp tác làm ăn hiệu quả tại Việt Nam.
Mặc dù đã có nhiều tiến triển trong thời gian gần đây, nhưng quan hệ thương mại, đầu tư giữa Indonesia và Việt Nam còn ở mức khiêm tốn; kim ngạch buôn bán hai chiều mới đạt trên 2 tỷ USD. Chủ tịch Taufiq Kiemas mong muốn tăng cường hơn nữa sự hợp tác thiết thực giữa hai nước, nhất là về kinh tế, thương mại, đầu tư; đồng thời tiếp tục hợp tác chặt chẽ trong khuôn khổ ASEAN, tích cực góp phần vào việc thúc đẩy hợp tác, phát triển chung của ASEAN.
Tối cùng ngày, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng đã chủ trì chiêu đãi chào mừng Chủ tịch Taufiq Kiemas và Đoàn đại biểu cấp cao Hội đồng Hiệp thương Nhân dân Cộng hòa Indonesia.
Đoàn đại biểu cấp cao Hội đồng Hiệp thương Nhân dân Cộng hòa Indonesia (MPR) do Chủ tịch MPR Taufiq Kiemas dẫn đầu sang thăm chính thức Việt Nam từ ngày 19-21/12, theo lời mời của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng./.
Lãnh đạo quốc hội hai nước Việt Nam-Indonesia đã đưa ra lời khẳng định trên vào chiều 19/12, trong buổi hội đàm sau lễ đón Đoàn đại biểu cấp cao MPR.
Cũng tại buổi hội đàm, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng chào mừng Chủ tịch Taufiq Kiemas lần đầu tiên sang thăm Việt Nam, diễn ra đúng dịp hai nước kỷ niệm 55 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao, chuyến thăm sẽ góp phần tăng cường và thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị truyền thống, hợp tác tốt đẹp giữa Việt Nam và Indonesia.
Thay mặt Quốc hội và nhân dân Việt Nam, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng gửi lời chia buồn sâu sắc tới Nhà nước và nhân dân Indonesia trước những thiệt hại to lớn về người và của do động đất, sóng thần, núi lửa phun trào gây ra.
Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng nhắc lại những ấn tượng tốt đẹp trong chuyến thăm chính thức Indonesia hồi đầu năm và chúc mừng những thành tựu to lớn mà Indonesia đã đạt được trong phát triển kinh tế-xã hội, không ngừng nâng cao vai trò, vị thế quốc tế.
Bày tỏ hài lòng trước những tiến triển tốt đẹp trong quan hệ hai nước trên hầu khắp các lĩnh vực: chính trị, kinh tế, văn hóa, giáo dục, quốc phòng-an ninh..., Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng khẳng định Nhà nước và nhân dân Việt Nam luôn coi trọng việc phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống, hợp tác nhiều mặt với Indonesia và sẽ làm hết sức mình để không ngừng vun đắp, phát triển mối quan hệ hợp tác toàn diện giữa hai nước.
Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng cảm ơn Indonesia đã hợp tác, ủng hộ Việt Nam trong Năm làm Chủ tịch ASEAN, Chủ tịch AIPA, ủng hộ Việt Nam tham dự Hội nghị thượng đỉnh G20; thống nhất cao về việc tăng cường phối hợp giữa hai nước trong khuôn khổ hợp tác ASEAN, đóng góp vào nỗ lực chung, hướng tới mục tiêu xây dựng Cộng đồng ASEAN.
Chủ tịch MPR, Taufiq Kiemas cảm ơn sự đón tiếp nồng hậu của Quốc hội và nhân dân Việt Nam dành cho đoàn; chúc mừng Việt Nam đã rất thành công trong vai trò Chủ tịch ASEAN, Chủ tịch AIPA.
Chủ tịch Taufiq Kiemas nhấn mạnh, Indonesia và Việt Nam vốn có truyền thống quan hệ tốt đẹp, nhân dân hai nước luôn dành cho nhau những tình cảm hữu nghị thắm thiết.
Có nhiều điểm tương đồng về lịch sử, văn hóa, Chủ tịch Taufiq Kiemas cho rằng Indonesia và Việt Nam còn có nhiều tiềm năng, lợi thế cho quan hệ hợp tác hai nước không ngừng phát triển.
Chủ tịch Taufiq Kiemas vui mừng nhận thấy, trên cơ sở mối quan hệ tốt đẹp về chính trị, quan hệ hợp tác trên nhiều lĩnh vực: kinh tế, thương mại, đầu tư... giữa Indonesia và Việt Nam không ngừng được tăng cường, thúc đẩy. Chủ tịch Taufiq Kiemas cảm ơn Chính phủ Việt Nam đã tạo điều kiện thuận lợi cho các tập đoàn, công ty của Indonesia hợp tác làm ăn hiệu quả tại Việt Nam.
Mặc dù đã có nhiều tiến triển trong thời gian gần đây, nhưng quan hệ thương mại, đầu tư giữa Indonesia và Việt Nam còn ở mức khiêm tốn; kim ngạch buôn bán hai chiều mới đạt trên 2 tỷ USD. Chủ tịch Taufiq Kiemas mong muốn tăng cường hơn nữa sự hợp tác thiết thực giữa hai nước, nhất là về kinh tế, thương mại, đầu tư; đồng thời tiếp tục hợp tác chặt chẽ trong khuôn khổ ASEAN, tích cực góp phần vào việc thúc đẩy hợp tác, phát triển chung của ASEAN.
Tối cùng ngày, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng đã chủ trì chiêu đãi chào mừng Chủ tịch Taufiq Kiemas và Đoàn đại biểu cấp cao Hội đồng Hiệp thương Nhân dân Cộng hòa Indonesia.
Đoàn đại biểu cấp cao Hội đồng Hiệp thương Nhân dân Cộng hòa Indonesia (MPR) do Chủ tịch MPR Taufiq Kiemas dẫn đầu sang thăm chính thức Việt Nam từ ngày 19-21/12, theo lời mời của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng./.
Nguyễn Thị Sự (TTXVN/Vietnam+)