HTML clipboard Theo Tân Hoa xã ngày 22/9, Phó Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã nói với Thứ trưởng Nội vụ Philippines Mar Roxas, người đang ở thăm Trung Quốc, rằng ông hy vọng mối quan hệ giữa hai nước có thể khôi phục sau khi bị tổn thương trong cuộc tranh chấp lãnh thổ.
[Philippines cử đặc phái viên gặp ông Tập Cận Bình]
Ông Tập Cận Bình nói với vị đặc phái viên của Tổng thống Philippines Benigno Aquino rằng mối quan hệ giữa hai nước đã "lắng dịu" sau một biến cố hồi tháng Tư liên quan đến bãi đá Hoàng Nham/Scarborough tranh chấp trên Biển Đông, khi các tàu của hai nước đối đầu nhau tại đây.
THX dẫn lời ông Tập Cận Bình nói tại Hội chợ thương mại Trung Quốc - ASEAN: "Tôi hy vọng tình trạng này sẽ không tái diễn, để cho mối quan hệ song phương trở lại quỹ đạo phát triển bình thường. Quan hệ Trung Quốc - Philippines đã vấp phải một số trở ngại. Tuy nhiên, tình hình đã trở nên lắng dịu thông qua sự liên lạc hiệu quả giữa hai bên".
Về phần mình, ông Roxas khẳng định Philippines hy vọng xây dựng quan hệ hữu nghị với Trung Quốc và vượt qua những trở ngại hiện nay./.
[Philippines cử đặc phái viên gặp ông Tập Cận Bình]
Ông Tập Cận Bình nói với vị đặc phái viên của Tổng thống Philippines Benigno Aquino rằng mối quan hệ giữa hai nước đã "lắng dịu" sau một biến cố hồi tháng Tư liên quan đến bãi đá Hoàng Nham/Scarborough tranh chấp trên Biển Đông, khi các tàu của hai nước đối đầu nhau tại đây.
THX dẫn lời ông Tập Cận Bình nói tại Hội chợ thương mại Trung Quốc - ASEAN: "Tôi hy vọng tình trạng này sẽ không tái diễn, để cho mối quan hệ song phương trở lại quỹ đạo phát triển bình thường. Quan hệ Trung Quốc - Philippines đã vấp phải một số trở ngại. Tuy nhiên, tình hình đã trở nên lắng dịu thông qua sự liên lạc hiệu quả giữa hai bên".
Về phần mình, ông Roxas khẳng định Philippines hy vọng xây dựng quan hệ hữu nghị với Trung Quốc và vượt qua những trở ngại hiện nay./.
(Vietnam+)