Tân Hoa xã đưa tin Nhật Bản ngày 3/2 đã trả tự do cho thuyền trưởng và cácthuyền viên của một tàu cá Trung Quốc bị lực lượng tuần duyên Nhật Bản bắt giữvới cáo buộc đánh bắt hải sản trái phép, trong bối cảnh quan hệ hai nước căngthẳng do tranh chấp chủ quyền đối với quần đảo Điếu Ngư mà phía Nhật Bản gọi làSenkaku.
Hôm 2/2, con tàu khai thác san hô trọng tải 100 tấn cùng với 13 ngư dânTrung Quốc đã bị Nhật Bản bắt giữ tại vùng biển cách đảo Miyako, thuộc chuỗi đảoOkinawa ở phía Nam Nhật Bản, khoảng 45km về phía Đông Bắc.
Lực lượng Tuần duyên Nhật Bản cho biết thuyền trưởng con tàu này bị bắt vìnghi ngờ khai thác hải sản trong lãnh hải Nhật Bản mà không được phép.
Hãng Tân Hoa dẫn nguồn tin Tổng lãnh sự quán Trung Quốc tại Fukuoka chobiết thuyền trưởng và toàn bộ thuyền viên của tàu trên đã được trả tự do sau khiTổng lãnh sự quán đề nghị nộp tiền bảo lãnh.
Tàu cá và toàn bộ thủy thủ đã rờiMiyako để về Trung Quốc vào chiều 3/2./.