Consố kỷ lục những người Mỹ ở nước ngoài, bao gồm cả những người cư trú tại Thụy Sĩ,đang quay lưng lại với đất nước của mình do tác động phụ của luật chống trốnthuế làm ảnh hưởng tiêu cực đến những người nộp thuế trung thực.
Riêng trongquý 2/2013, khoảng 1.131 người mang hộ chiếu Mỹ sống ở nước ngoài tuyên bố từbỏ quyền công dân, tăng gấp 6 lần so với con số 189 trong cùng kỳ năm ngoái.
Thốngkê của chính phủ Mỹ cho thấy quý II vừa qua là quý kỷ lục, tăng mạnh so với 679người từ bỏ hộ chiếu Mỹ trong quý I/2013 và so với tổng cộng 235 người trong cảnăm 2008.
Vănphòng Công dân Mỹ ở nước ngoài (ACA) trụ sở ở Geneva cho biết Thụy Sĩ ước tínhcó khoảng 900 trường hợp người Mỹ từ bỏ quyền công dân trong năm 2012, so với tổngsố 180 người Mỹ đã từ bỏ hộ chiếu của họ trong cả năm 2011. Con số trên đượctrích dẫn theo lời của Đại sứ Mỹ tại Thụy Sĩ Donald Beyer mới kết thúc nhiệm kỳcông tác trong năm nay.
Mỹlà quốc gia duy nhất trong Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD) đánhthuế các công dân cho dù họ sống ở nước ngoài.
Cácthủ tục giấy tờ liên quan đến các cơ quan thuế của Mỹ, cũng như việc mở một tàikhoản ngân hàng tại Thụy Sĩ, đã nhân lên gấp bội trước những tranh cãi về vấn đềtrốn thuế giữa Thụy Sĩ và Mỹ.
Đạoluật tuân thủ thuế đối với tài khoản ở nước ngoài (FATCA) yêu cầu các ngânhàng, tổ chức tài chính nước ngoài cung cấp thông tin cho cơ quan thuế Mỹ vềcác tài khoản ở nước ngoài trị giá trên 50.000 USD của các công dân Mỹ. Nếukhông tuân thủ, Bộ Tài chính Mỹ sẽ yêu cầu các cơ quan chức năng Mỹ giữ lại 30%thu nhập trực tiếp hay gián tiếp (tiền thanh toán lãi suất và cổ tức của cácngân hàng này trên thị trường vốn của Mỹ).
Sựxuất hiện FATCA (dự kiến có hiệu lực từ 1/7/2014) tại Thụy Sĩ có nguy cơ làmcho cuộc sống của những công dân Mỹ tại Thụy Sĩ khó khăn hơn. AnneHornung-Soukup, một thành viên của ACA, cho rằng không nên chỉ đổ lỗi cho cáclý do về thuế, mà còn nhiều lý do liên quan đến các chi phí hành chính, hậu cầncũng như các mối đe dọa bị phạt tiền. Ngày càng nhiều ngân hàng Thụy Sĩ từ chốidịch vụ, cung cấp các khoản cho vay, thế chấp, bảo hiểm nhân thọ với lý do họlà công dân Mỹ./.
Riêng trongquý 2/2013, khoảng 1.131 người mang hộ chiếu Mỹ sống ở nước ngoài tuyên bố từbỏ quyền công dân, tăng gấp 6 lần so với con số 189 trong cùng kỳ năm ngoái.
Thốngkê của chính phủ Mỹ cho thấy quý II vừa qua là quý kỷ lục, tăng mạnh so với 679người từ bỏ hộ chiếu Mỹ trong quý I/2013 và so với tổng cộng 235 người trong cảnăm 2008.
Vănphòng Công dân Mỹ ở nước ngoài (ACA) trụ sở ở Geneva cho biết Thụy Sĩ ước tínhcó khoảng 900 trường hợp người Mỹ từ bỏ quyền công dân trong năm 2012, so với tổngsố 180 người Mỹ đã từ bỏ hộ chiếu của họ trong cả năm 2011. Con số trên đượctrích dẫn theo lời của Đại sứ Mỹ tại Thụy Sĩ Donald Beyer mới kết thúc nhiệm kỳcông tác trong năm nay.
Mỹlà quốc gia duy nhất trong Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD) đánhthuế các công dân cho dù họ sống ở nước ngoài.
Cácthủ tục giấy tờ liên quan đến các cơ quan thuế của Mỹ, cũng như việc mở một tàikhoản ngân hàng tại Thụy Sĩ, đã nhân lên gấp bội trước những tranh cãi về vấn đềtrốn thuế giữa Thụy Sĩ và Mỹ.
Đạoluật tuân thủ thuế đối với tài khoản ở nước ngoài (FATCA) yêu cầu các ngânhàng, tổ chức tài chính nước ngoài cung cấp thông tin cho cơ quan thuế Mỹ vềcác tài khoản ở nước ngoài trị giá trên 50.000 USD của các công dân Mỹ. Nếukhông tuân thủ, Bộ Tài chính Mỹ sẽ yêu cầu các cơ quan chức năng Mỹ giữ lại 30%thu nhập trực tiếp hay gián tiếp (tiền thanh toán lãi suất và cổ tức của cácngân hàng này trên thị trường vốn của Mỹ).
Sựxuất hiện FATCA (dự kiến có hiệu lực từ 1/7/2014) tại Thụy Sĩ có nguy cơ làmcho cuộc sống của những công dân Mỹ tại Thụy Sĩ khó khăn hơn. AnneHornung-Soukup, một thành viên của ACA, cho rằng không nên chỉ đổ lỗi cho cáclý do về thuế, mà còn nhiều lý do liên quan đến các chi phí hành chính, hậu cầncũng như các mối đe dọa bị phạt tiền. Ngày càng nhiều ngân hàng Thụy Sĩ từ chốidịch vụ, cung cấp các khoản cho vay, thế chấp, bảo hiểm nhân thọ với lý do họlà công dân Mỹ./.
Tố Uyên/Geneva (Vietnam+)
