Các luật sư đạo Hồi ở Ai Cập đã bắt đầu có những hành động pháp lý nhằm cấm lưu hành cuốn truyện nổi tiếng "Nghìn lẻ một đêm" khi cho rằng nó mang nhiều yếu tố về tình dục.
Trong văn bản của mình, các luật sư đã dẫn ra nhiều từ ngữ trong cuốn sách mà họ cho là trụy lạc và tội lỗi.
Ngược lại, Hội Nhà văn Ai Cập tuyên bố sẽ đâm đơn kiện các luật sư với lý do những người này đang tìm cách hủy hoại di sản A-rập.
"Nghìn lẻ một đêm" là tập truyện dân gian đồ sộ và nổi tiếng của nhân dân Arập, có nguồn gốc lâu đời trên xứ sở của các hoàng đế Arập cổ đại và được bổ sung qua nhiều thế kỷ bằng kho tàng truyện cổ dân gian các nước trong hệ ngôn ngữ Ấn-Âu, được lưu truyền rộng rãi ở Iran, Iraq, Ai Cập, Ethiopia... sau đó phổ biến khắp Trung Đông./.
Trong văn bản của mình, các luật sư đã dẫn ra nhiều từ ngữ trong cuốn sách mà họ cho là trụy lạc và tội lỗi.
Ngược lại, Hội Nhà văn Ai Cập tuyên bố sẽ đâm đơn kiện các luật sư với lý do những người này đang tìm cách hủy hoại di sản A-rập.
"Nghìn lẻ một đêm" là tập truyện dân gian đồ sộ và nổi tiếng của nhân dân Arập, có nguồn gốc lâu đời trên xứ sở của các hoàng đế Arập cổ đại và được bổ sung qua nhiều thế kỷ bằng kho tàng truyện cổ dân gian các nước trong hệ ngôn ngữ Ấn-Âu, được lưu truyền rộng rãi ở Iran, Iraq, Ai Cập, Ethiopia... sau đó phổ biến khắp Trung Đông./.
(TT&VH/Vietnam+)
