Truyền thông nhà nước Triều Tiên ngày 18/8 cho biết nhà lãnh đạo nước nàyKim Jong-Un đã tuyên dương đơn vị quân đội tham gia vụ giao tranh đẫm máu vớiHàn Quốc năm 2010 và chỉ thị phải phản công ngay lập tức nếu bị khiêu khích mộtlần nữa.
Ông Kim Jong-Un ca ngợi đơn vị đặt trên đảo Mu gần vùng Hoàng Hải tranh chấpnày do đơn vị này đã giao tranh bằng đạn pháo với lực lượng Hàn Quốc trên đảoYeonpyeong hồi tháng 11/2010 làm bốn người Hàn Quốc thiệt mạng.
Hãng thông tấnKCNA đưa tin ông Kim Jong-Un đã chỉ thị các binh sĩ hãy "ngay lập tức giáng mộtđòn hủy diệt... nếu chỉ một quả pháo rơi vào vùng biển hay đất liền thuộc chủquyền của CHDCND Triều Tiên."
Ông Kim cũng trao danh hiệu "anhhùng" cho một khẩu pháo và "biệt đội quốc phòng anh hùng" cho đơn vị quân độinêu trên.
Tuyên bố của nhà lãnh đạo Triều Tiên được đưa ra trong bối cảnh Hàn Quốc vàMỹ chuẩn bị tham gia cuộc tập trận thường niên trong tuần này, vốn bị BìnhNhưỡng miêu tả là "cuộc diễn tập chiến tranh tổng lực" có thể châm ngòi cho xungđột trên bán đảo Triều Tiên./.