Jupp Heynckes đã chính thức khép lại hành trình vẻ vang của mình ở Champions League bằng trận hòa 2-2 tại "mái nhà xưa" Bernabeu nhưng chừng đó không thể giúp Bayern giành vé đến Kiev, đành ngậm ngùi nhìn Real Madrid vào chung kết.
Trận đấu cuối cùng của Jupp trên đấu trường danh giá nhất châu Âu một lần nữa thể hiện được mọi khía cạnh của một chiến lược gia như ông - cùng với đó là một cái kết kịch tính.
Trong đường hầm sân Bernabeu sau trận đấu, Heynckes đã phải rất cố gắng để lấy lại bình tĩnh: “Tôi biết đây cuối cùng cũng là trận đấu cuối cùng của mình với tư cách huấn luyện viên trong khuôn khổ Champions League, và tôi nghĩ đó có thể là một điều tốt,” Jupp chia sẻ sau trận đấu.
"Tôi không cảm thấy xúc động khi phải nói lời tạm biệt. Tôi chỉ thất vọng trước kết quả mà thôi.” Đôi mắt ngấn nước của ông lại nói lên câu chuyện của riêng mình.
“Don Jupp” đã đi hết con đường của mình ở chính nơi ông lần đầu tiên giữ vai trò huấn luyện viên tại Champions League vào tháng 9/1997 khi đội Real của ông đánh bại Rosenborg với tỷ số 4-1.
20 năm sau, sự nghiệp của Heynckes đã đi đúng một vòng tròn với trận bán kết này. Đây chỉ là trận hòa thứ 7 của Jupp trong trận đấu thứ 47 của ông ở Champions League. Ông đã kết thúc với 33 trận thắng và chỉ 7 trận thua!
3 trận chung kết, 2 lần lên ngôi vô địch
“Tôi không bao giờ buồn bã,” chiến lược gia 72 tuổi chia sẻ sau tiếng còi cuối cùng ở Madrid. Đó là kết quả đã chấm dứt chuỗi thành tích đầy ấn tượng của ông: tới được trận chung kết trong mọi mùa giải mà ông từng huấn luyện ở Champions League (1998, 2012, 2013). Đã 2 lần ông được nâng cúp, nhưng lần này mọi chuyện đã dừng lại ở bán kết.
Heynckes nhớ lại thành công năm 2013 với Bayern, khi ông từng chắc chắn rằng mình sẽ không bao giờ ngồi trên băng ghế huấn luyện một lần nữa.
Tuy nhiên, vào tháng 10/2017, ông đã tạm hoãn kế hoạch nghỉ hưu để giúp dẫn dắt Bayern cận kề một trận chung kết châu Âu khác, đưa câu lạc bộ từ vị trí thứ 5 ở Bundesliga lên vị trí tối cao và tới trận chung kết DFB Cup.
“Tôi không nghĩ có nhiều người 72 tuổi từng tham gia một chuyến phiêu lưu như vậy,” ông nói thêm và nở một nụ cười có chút châm biếm.
Cảm xúc trong phòng thay đồ
“Tôi nghĩ không chỉ Bayern, mà cả nước Đức và cả thế giới bóng đá đều dành sự tôn trọng cao quý nhất và những lời khen ngợi cho đội bóng của chúng ta, huấn luyện viên Jupp Heynckes của chúng ta và các cộng sự của ông,” Giám đốc điều hành Bayern Karl-Heinz Rummenigge nói sau trận đấu.
Chính Heynckes cũng có lời cảm ơn đội bóng: “Chúng ta đã có một không khí tuyệt vời trong vài tháng qua và đã làm việc rất suôn sẻ cùng nhau. Họ là một đội bóng có chí khí, đó là lý do tại sao lại thật đáng tiếc khi các cầu thủ không nhận được phần thưởng vì điều đó.”
Trước đó, Heynckes đã có vài lời chia sẻ riêng với các học trò của mình. “Thật xúc động,” Rummenigge kể lại. “Ông ấy đã nói lên một điều quan trọng: Chúng tôi có thể đã không tới được trận chung kết ở Kiev, nhưng chúng tôi vẫn còn trận chung kết DFB Cup ở Berlin sau 2 tuần rưỡi nữa!”
Kết thúc mùa giải bằng một cú đúp sẽ là một cách tuyệt vời để nói lời chia tay với Heynckes!
Sự nghiệp cầu thủ
Borussia Mönchengladbach
Vô địch UEFA Cup: 1975
Vô địch Bundesliga: 1971, 1975, 1976, 1977
Vô địch Cúp Đức (DFB-Pokal): 1973
Vô địch Siêu cúp Đức (Germann super cup): 1977
Vô địch Kirin cup: 1978
Vô địch Cúp thế giới (FIFA World Cup): 1974
Vô địch Cúp châu Âu (UEFA European Championship): 1972
Á quân Cúp châu Âu (UEFA European Championship): 1976
Sự nghiệp huấn luyện viên
Borussia Monchengladbach
Á quân UEFA Cup: 1980
Á quân Cúp Đức (German Cup): 1984
Bayern Munich
Vô địch UEFA Champions League: 2013
Vô địch Bundesliga: 1989, 1990, 2013, 2018
Vô địch Cúp Đức (DFB-Pokal): 2013
Vô địch Siêu cúp Đức (DFL-Super cup): 1987, 1990, 2012
Real Madrid
Vô địch UEFA Champions League: 1998
Siêu cúp Tây Ban Nha (Supercopa de España): 1997
Schalke 04
Vô địch UEFA Intertoto Cup: 2003, 2004
Giải thưởng cá nhân
Huấn luyện viên xuất sắc nhất thế giới: 2013
Giải huấn luyện viên xuất sắc nhất cấp câu lạc bộ của IFFHS: 2013
Onze d'Or Coach of the Year: 2013
Huấn luyện viên Đức của năm: 2013
Vua phá lưới Đức: 1974, 1975
Vua phá lưới Cúp châu Âu (tiền thân của UEFA Champions League): 1976
Đội hình tiêu biểu UEFA Euro: 1972