Ngày 14/4, các công tố viên Hàn Quốc đã thông qua bản cáo trạng kết tội hai nhân viên Cơ quan tình báo quốc gia (NIS) về việc ngụy tạo bằng chứng giả nhằm kết tội một người đào tẩu Triều Tiên làm gián điệp.
Bản cáo trạng trên được đưa ra sau hai tháng kể từ khi Đại sứ quán Trung Quốc tại Hàn Quốc tuyên bố các hồ sơ nhập cảnh vào Trung Quốc, được NIS dùng làm chứng cứ kết tội, là giả mạo và làm dấy lên nghi ngờ rằng NIS đứng đằng sau vụ việc này.
Theo bản kết luận điều tra của Văn phòng công tố quận trung tâm Seoul, một quan chức của NIS với tên họ là Lee đã chỉ đạo các nhân viên dưới quyền làm các tài liệu giả trên.
Tuy nhiên, Văn phòng công tố trên cũng kết luận vụ việc này không phải là một phần các hoạt động được chỉ đạo trực tiếp từ các quan chức cao cấp của NIS đồng thời khẳng định không có chứng cứ cho thấy có sự liên quan giữa Giám đốc NIS Nam Jae-joon đến vụ việc này.
Ngay sau khi các công tố viên đưa ra kết luận trên, ông Suh Cheon-ho, Phó Giám đốc NIS phụ trách các hoạt động thu thập tình báo và điều tra các gián điệp của Triều Tiên, đã gửi lời xin lỗi đến công chúng và đệ đơn từ chức để nhận trách nhiệm về vụ việc. Tổng thống Park Geun-hye cùng ngày đã chấp nhận đơn từ chức của ông Suh.
Vụ việc trên liên quan đến Yoo Woo-seong, 34 tuổi, vốn là một người Triều Tiên đào tẩu sang Hàn Quốc và làm việc tại chính quyền thành phố Seoul. Ông Yoo đã bị kết tội thực hiện các hoạt động gián điệp cho Cơ quan tình báo Triều Tiên bằng cách thu thập thông tin về khoảng 200 người Triều Tiên đào tẩu sang Hàn Quốc để cung cấp cho miền Bắc.
Tuy nhiên, tháng 8/2013, một tòa án cấp quận ở thủ đô Seoul đã tuyên bố Yoo trắng án và làm nảy sinh nghi ngờ rằng NIS đã làm giả các tài liệu về hồ sơ nhập cảnh vào Trung Quốc để làm chứng cứ nhằm buộc tội ông này./.