Báo chí Ireland ngày 19/6 đồng loạt gọi trận thua thứ ba liên tiếp của đội tuyển nước này tại Euro 2012 là "hồi kết" không chỉ với một thế hệ cầu thủ tài năng của Ireland, như đội trưởng Robbie Keane, mà còn đối với cả chiến thuật bóng đá của vị huấn luyện viên lão làng người Italy Giovanni Trapattoni.
Nằm cùng bảng đấu với hai "ông lớn" từng vô địch cả thế giới và châu Âu là Italy và Tây Ban Nha, cộng thêm một Croatia có thành tích bóng đá đáng nể ở cả cấp châu lục và quốc tế dù ra đời chưa lâu, không ngạc nhiên khi Ireland không được chờ đợi sẽ làm nên bất ngờ lớn của giải đấu.
Chỉ ghi được duy nhất một bàn thắng trong khi chịu tới 9 lần thủng lưới, Ireland trở thành đội bóng có thành tích ngang với thành tích tệ nhất của một đội bóng tại đấu trường Euro.
Tờ "Irish Examiner" đã có bài "Kết thúc nỗi đau, kết thúc một kỷ nguyên" nhận định các cầu thủ Ireland đã chịu sức ép kiếm một điểm danh dự trong trận cuối cùng, nhưng thế giới mong manh của thầy trò ông Trapattoni đã sụp đổ lần nữa.
Trong khi đó, tờ "Irish Times" thậm chí đã so sánh thất bại của đội nhà là một "sự hổ thẹn" giống như việc Ireland phải ngửa tay xin cứu trợ.
Còn tờ "Fintan O'Toole" viết "thất bại của đội tuyển Ireland đã bộc lộ chủ nghĩa thực dụng sai trái đang chi phối đời sống chính trị của chúng ta".
Tờ này cũng không ngại ngần chỉ trích huấn luyện viên Trapattoni đã áp đặt một lối bóng đá thực dụng cứng nhắc dẫn đến thất bại của đội tuyển.
Trong khi đó, tờ "Irish Independent" dành lời tri ân tới những cổ động viên trung thành đã ủng hộ đội tuyển cho đến phút cuối cùng bất chấp việc Ireland đã trở thành đội đầu tiên phải rời cuộc chơi sau hai trận thua liên tiếp.
Báo này viết: "Có một từ đủ để diễn tả tâm trạng của các cổ động viên Ireland trên khán đài đêm qua - đó là sự vững vàng. Vững vàng chống lại hoàn cảnh bởi còn gì nữa ngoài niềm tự hào dân tộc. Sẽ là không đúng nếu nói kết quả không quan trọng nhưng hầu hết mọi người đều đủ thực tế để nhìn nhận một bàn thắng là đủ có ý nghĩa"./.
Nằm cùng bảng đấu với hai "ông lớn" từng vô địch cả thế giới và châu Âu là Italy và Tây Ban Nha, cộng thêm một Croatia có thành tích bóng đá đáng nể ở cả cấp châu lục và quốc tế dù ra đời chưa lâu, không ngạc nhiên khi Ireland không được chờ đợi sẽ làm nên bất ngờ lớn của giải đấu.
Chỉ ghi được duy nhất một bàn thắng trong khi chịu tới 9 lần thủng lưới, Ireland trở thành đội bóng có thành tích ngang với thành tích tệ nhất của một đội bóng tại đấu trường Euro.
Tờ "Irish Examiner" đã có bài "Kết thúc nỗi đau, kết thúc một kỷ nguyên" nhận định các cầu thủ Ireland đã chịu sức ép kiếm một điểm danh dự trong trận cuối cùng, nhưng thế giới mong manh của thầy trò ông Trapattoni đã sụp đổ lần nữa.
Trong khi đó, tờ "Irish Times" thậm chí đã so sánh thất bại của đội nhà là một "sự hổ thẹn" giống như việc Ireland phải ngửa tay xin cứu trợ.
Còn tờ "Fintan O'Toole" viết "thất bại của đội tuyển Ireland đã bộc lộ chủ nghĩa thực dụng sai trái đang chi phối đời sống chính trị của chúng ta".
Tờ này cũng không ngại ngần chỉ trích huấn luyện viên Trapattoni đã áp đặt một lối bóng đá thực dụng cứng nhắc dẫn đến thất bại của đội tuyển.
Trong khi đó, tờ "Irish Independent" dành lời tri ân tới những cổ động viên trung thành đã ủng hộ đội tuyển cho đến phút cuối cùng bất chấp việc Ireland đã trở thành đội đầu tiên phải rời cuộc chơi sau hai trận thua liên tiếp.
Báo này viết: "Có một từ đủ để diễn tả tâm trạng của các cổ động viên Ireland trên khán đài đêm qua - đó là sự vững vàng. Vững vàng chống lại hoàn cảnh bởi còn gì nữa ngoài niềm tự hào dân tộc. Sẽ là không đúng nếu nói kết quả không quan trọng nhưng hầu hết mọi người đều đủ thực tế để nhìn nhận một bàn thắng là đủ có ý nghĩa"./.
(TTXVN)