Sáng 20/2, tại trụ sở Quốc hội Campuchia, Chủ tịch danh dự Đảng Nhân dân Campuchia (CPP), Chủ tịch Quốc hội Campuchia Heng Samrin đã tiếp Đoàn đại biểu cấp cao Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam đang ở thăm và làm việc tại Campuchia.
Đoàn do ông Mai Thế Dương, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ nhiệm Thường trực Ủy ban Kiểm tra Trung ương làm Trưởng đoàn.
Chủ tịch Heng Samrin đánh giá cao chuyến thăm và làm việc của của Đoàn đại biểu cấp cao Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, coi đây là một hoạt động thiết thực góp phần củng cố và phát triển mối quan hệ truyền thống tốt đẹp giữa hai đảng, vì quyền lợi của nhân dân mỗi nước và lợi ích chung của nhân dân hai nước.
Thay mặt nhân dân Campuchia, Chủ tịch Heng Samrin một lần nữa bày tỏ sự cảm ơn sâu sắc đến sự giúp đỡ to lớn, quý báu, kịp thời và hiệu quả của Việt Nam dành cho nhân dân Campuchia, đặc biệt đã giúp nhân dân Campuchia thoát khỏi họa diệt chủng Khmer Đỏ.
Chủ tịch nhấn mạnh nhân dân Campuchia mãi ghi nhớ công ơn của nhân dân Việt Nam, những liệt sỹ quân tình nguyện Việt Nam đã ngã xuống trên đất Campuchia, giúp dân tộc Campuchia hồi sinh để phát triển như ngày nay.
Chủ tịch Heng Samrin cho rằng trong thời gian tới, Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam và Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng CPP cần tiếp tục phối hợp chặt chẽ, trao đổi thông tin và hợp tác hỗ trợ lẫn nhau, cùng nhau làm tốt nhiệm vụ kiểm tra, giám sát trong đảng.
Phó Chủ nhiệm Mai Thế Dương chúc mừng Chủ tịch Heng Samrin và nhân dân Campuchia về những thành tựu quan trọng trên các lĩnh vực mà Campuchia đã giành được trong thời gian qua; chúc mừng thắng lợi của Đảng CPP trong các cuộc bầu cử Thượng viện nhiệm kỳ 3 và cuộc bầu cử Hội đồng xã phường năm 2012 vừa qua.
Phó Chủ nhiệm Mai Thế Dương bày tỏ vui mừng về mối quan hệ Việt Nam-Campuchia đang ngày một phát triển đi vào chiều sâu, hiệu quả và thiết thực.
Thông báo cho Chủ tịch Heng Samrin về kết quả hội đàm giữ hai Đoàn Ủy ban kiểm tra Trung ương đảng của hai đảng, Phó Chủ nhiệm Mai Thế Dương khẳng định lại quan điểm của Đảng, nhà nước Việt Nam luôn coi trọng, ưu tiên cho việc phát triển củng cố và tăng cường mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị, hợp tác toàn diện với Đảng Nhân dân Campuchia và Vương quốc Campuchia.
Trước đó, chiều 19/2, tại Trụ sở Đảng CPP ở Thủ đô Phnom Penh, Campuchia, Đoàn đại biểu Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam đã có buổi hội đàm với Đoàn đại biểu Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng Nhân dân Campuchia, do ông Nay Pena, Ủy viên Ban Thường vụ CPP, Phó Chủ nhiệm Ủy ban kiểm tra Trung ương Đảng CPP dẫn đầu.
Hai bên đã cùng nhau trao đổi tình hình chung của mỗi đảng, mỗi nước, trao đổi các kinh nghiệm liên quan đến công tác kiểm tra, giám sát của mỗi đảng.
Hai Đoàn đại biểu bàn thảo về phương hướng thúc đẩy hợp tác, tăng cường trao đổi đoàn, trao đổi thông tin, kinh nghiệm chuyên môn giữa hai Ủy ban kiểm tra Trung ương trong thời gian tới.
Trong chuyến thăm và làm việc tại Campuchia từ ngày19-22/2 theo lời mời của Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng CPP, Đoàn đại biểu cấp cao Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng còn có các buổi gặp với ngài Sai Chum, Trưởng ban Thường trưc Ban Thường vụ CPP, Phó Chủ tịch thứ nhất Thượng viện Campuchia; bà Men Sam An, Phó Thủ tướng thường trực, Chủ tịch Hội Hữu nghị Campuchia-Việt Nam; thăm và làm việc tại một số địa phương của Campuchia./.
Đoàn do ông Mai Thế Dương, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ nhiệm Thường trực Ủy ban Kiểm tra Trung ương làm Trưởng đoàn.
Chủ tịch Heng Samrin đánh giá cao chuyến thăm và làm việc của của Đoàn đại biểu cấp cao Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, coi đây là một hoạt động thiết thực góp phần củng cố và phát triển mối quan hệ truyền thống tốt đẹp giữa hai đảng, vì quyền lợi của nhân dân mỗi nước và lợi ích chung của nhân dân hai nước.
Thay mặt nhân dân Campuchia, Chủ tịch Heng Samrin một lần nữa bày tỏ sự cảm ơn sâu sắc đến sự giúp đỡ to lớn, quý báu, kịp thời và hiệu quả của Việt Nam dành cho nhân dân Campuchia, đặc biệt đã giúp nhân dân Campuchia thoát khỏi họa diệt chủng Khmer Đỏ.
Chủ tịch nhấn mạnh nhân dân Campuchia mãi ghi nhớ công ơn của nhân dân Việt Nam, những liệt sỹ quân tình nguyện Việt Nam đã ngã xuống trên đất Campuchia, giúp dân tộc Campuchia hồi sinh để phát triển như ngày nay.
Chủ tịch Heng Samrin cho rằng trong thời gian tới, Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam và Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng CPP cần tiếp tục phối hợp chặt chẽ, trao đổi thông tin và hợp tác hỗ trợ lẫn nhau, cùng nhau làm tốt nhiệm vụ kiểm tra, giám sát trong đảng.
Phó Chủ nhiệm Mai Thế Dương chúc mừng Chủ tịch Heng Samrin và nhân dân Campuchia về những thành tựu quan trọng trên các lĩnh vực mà Campuchia đã giành được trong thời gian qua; chúc mừng thắng lợi của Đảng CPP trong các cuộc bầu cử Thượng viện nhiệm kỳ 3 và cuộc bầu cử Hội đồng xã phường năm 2012 vừa qua.
Phó Chủ nhiệm Mai Thế Dương bày tỏ vui mừng về mối quan hệ Việt Nam-Campuchia đang ngày một phát triển đi vào chiều sâu, hiệu quả và thiết thực.
Thông báo cho Chủ tịch Heng Samrin về kết quả hội đàm giữ hai Đoàn Ủy ban kiểm tra Trung ương đảng của hai đảng, Phó Chủ nhiệm Mai Thế Dương khẳng định lại quan điểm của Đảng, nhà nước Việt Nam luôn coi trọng, ưu tiên cho việc phát triển củng cố và tăng cường mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị, hợp tác toàn diện với Đảng Nhân dân Campuchia và Vương quốc Campuchia.
Trước đó, chiều 19/2, tại Trụ sở Đảng CPP ở Thủ đô Phnom Penh, Campuchia, Đoàn đại biểu Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam đã có buổi hội đàm với Đoàn đại biểu Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng Nhân dân Campuchia, do ông Nay Pena, Ủy viên Ban Thường vụ CPP, Phó Chủ nhiệm Ủy ban kiểm tra Trung ương Đảng CPP dẫn đầu.
Hai bên đã cùng nhau trao đổi tình hình chung của mỗi đảng, mỗi nước, trao đổi các kinh nghiệm liên quan đến công tác kiểm tra, giám sát của mỗi đảng.
Hai Đoàn đại biểu bàn thảo về phương hướng thúc đẩy hợp tác, tăng cường trao đổi đoàn, trao đổi thông tin, kinh nghiệm chuyên môn giữa hai Ủy ban kiểm tra Trung ương trong thời gian tới.
Trong chuyến thăm và làm việc tại Campuchia từ ngày19-22/2 theo lời mời của Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng CPP, Đoàn đại biểu cấp cao Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng còn có các buổi gặp với ngài Sai Chum, Trưởng ban Thường trưc Ban Thường vụ CPP, Phó Chủ tịch thứ nhất Thượng viện Campuchia; bà Men Sam An, Phó Thủ tướng thường trực, Chủ tịch Hội Hữu nghị Campuchia-Việt Nam; thăm và làm việc tại một số địa phương của Campuchia./.
Xuân Khu /Phnom Penh (Vietnam+)