Đoàn cá nhân Hàn Quốc tới viếng ông Kim Jong-Il

Hai đoàn với tư cách cá nhân đã vượt qua biên giới hai miền Triều Tiên để tới Bình Nhưỡng viếng nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-Il.

Theo Tân Hoa xã, ngày 25/12, hai đoàn với tư cách cá nhân, một do bà Lee Hee-Ho- phu nhân cố Tổng thống Kim Dae-Jung - dẫn đầu và mộtdo nữ Chủ tịch tập đoàn Hyundai Hyun Jeong-Eun dẫn đầu đã vượt qua biên giới haimiền Triều Tiên để tới Bình Nhưỡng viếng nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-Il.

Phái đoàn 13 thành viên của bà Lee Hee-Ho và phái đoàn năm người của bàHyun Jeong-Eun (phu nhân cố Chủ tịch tập đoàn Hyundai Chung Mong-Hun) đã rời HànQuốc tới Bình Nhưỡng trong chuyến đi kéo dài hai ngày.

Một thông điệp viết tay được cố vấn của bà Lee đọc trước khi vượt qua biêngiới, có đoạn: "Tôi cho rằng việc tới Bình Nhưỡng viếng ông Kim Jong-Il là đúngđắn vì ông Kim Jong-Il cũng đã cử một phái đoàn tới Seoul khi chồng tôi qua đờihồi tháng 8/2009. Tôi hy vọng chuyến đi của chúng tôi tới Bắc Triều Tiên sẽ giúpcải thiện quan hệ giữa hai miền Triều Tiên."

Trước đó, Chính phủ Hàn Quốc đã cấp giấy phép đặc biệt cho hai người phụnữ trên do miền Bắc cũng đã cử các phái đoàn thăm viếng riêng rẽ tới Seoul saukhi chồng hai bà qua đời.

Tuy nhiên, hai phái đoàn trên sẽ không tham dự đám tang của ông KimJong-Il, dự kiến tổ chức ngày 28/12, và cũng không có quan chức chính phủ, chínhtrị gia hay những nhân vật nổi tiếng khác trong thành phần hai phái đoàn./.

(Vietnam+)