Cựu giám đốc điều hành công ty Barclays, Bob Diamond sẽ từ chối khoản tiền thưởng trị giá 20 triệu bảng sau khi từ chức vì vụ bê bối thao túng lãi suất, chủ tịch ngân hàng cho biết hôm 10/7.
Tuy nhiên, Chủ tịch Marcus Agius nói với các nghị sỹ Anh đang điều tra vụ bê bối của Diamond rằng, ông này vẫn nhận khoản chi trả cuối cùng từ Barclays trị giá khoảng hai triệu USD.
"Bob Diamond đã tình nguyện từ chối bất kỳ sự ưu đãi và khoản thưởng nào mà ông được nhận. Tổng số tiền có thể hơn 20 triệu bảng” – Agius nói trước Ủy ban Ngân khố của Quốc hội.
Diamond và Agius đều từ chức hồi tuần trước sau khi tin tức lộ ra rằng các giao dịch viên của Barclays đã định chỉnh sửa các lãi suất liên ngân hàng quan trọng. Tuy nhiên Agius đã ở lại để lãnh đạo cuộc tìm kiếm người thay thế Diamond.
Barclays bị cơ quan điều phối Anh và Mỹ phạt 290 triệu bảng hồi tháng trước do định thay đổi lãi suất cho vay liên ngân hàng Libor và lãi suất cho vay Euribor.
Trong một thông báo khác, Barclays nói rằng Diamond vẫn sẽ nhận 12 tháng lương, phúc lợi và các khoản trợ cấp khác. Tuy nhiên Diamond đã tình nguyện từ bỏ mọi khoản thưởng và cơ hội mua cổ phiếu ưu đãi.
Bản thân Diamond ra thông báo rằng việc ông từ chức và từ bỏ khoản thưởng kếch xù sẽ giúp đóng lại một chương đen tối ở Barclays để công ty tiến lên và phát triển phồn thịnh hơn.
Diamond hiện là một trong những quản trị viên tài chính được trả lương cao nhất, với tổng thu nhập tới 17,7 triệu bảng hồi năm ngoái. Ông cũng nhận được lời ngợi ca từ nhiều người trong ngành công nghiệp vì đã biến Barclays thành một ngân hàng toàn cầu trong lĩnh vực đầu tư ngân hàng.
Tuy nhiên khoản lương thưởng dành cho ông đã trở thành tâm điểm chỉ trích cho cái gọi là văn hóa thưởng của ngân hàng, vốn đã rất không được lòng công chúng Anh trong thời suy thoái. Agius cho các nghị sỹ biết rằng Barclays đang nỗ lực giảm mức lương quản trị của ngân hàng, nhưng lương khó mà giảm quá nhanh bởi việc này sẽ khiến các quản trị viên bỏ đi.
Ngoài Diamond và Agius, vụ bê bối chỉnh gian lận lãi suất còn khiến giám đốc phụ trách hoạt động của Barclays là Jerry del Missier phải nghỉ việc và có khả năng sẽ lan sang cả các ngân hàng khác.
Libor là một phương tiện tài chính hàng đầu được dùng khắp thế giới để tính toán xem các ngân hàng, doanh nghiệp và cá nhân phải thế chấp gì để được vay tiền. Euribor là công cụ tương tự, được dùng trong khu vực đồng tiền chung euro.
Barclays đã thừa nhận rằng các giao dịch viên của họ thường cung cấp thông tin Libor và Euribor sai để thu lợi. Ngân hàng này từng cung cấp giá trị Libor thấp trong năm 2008 để ngăn chặn các tin đồn nói rằng họ sẽ cần tới sự trợ giúp của chính phủ giống như đối thủ Lloyds và Ngân hàng Hoàng gia Scotland.
Trong cuộc điều trần trước ủy ban quốc hội, Phó Thống đốc Ngân hàng Anh Paul Tucker đã bác bỏ hoàn toàn thông tin nói rằng ông đã khuyến khích các giao dịch viên của Barclays gian lận lãi suất cho vay liên ngân hàng./.
Tuy nhiên, Chủ tịch Marcus Agius nói với các nghị sỹ Anh đang điều tra vụ bê bối của Diamond rằng, ông này vẫn nhận khoản chi trả cuối cùng từ Barclays trị giá khoảng hai triệu USD.
"Bob Diamond đã tình nguyện từ chối bất kỳ sự ưu đãi và khoản thưởng nào mà ông được nhận. Tổng số tiền có thể hơn 20 triệu bảng” – Agius nói trước Ủy ban Ngân khố của Quốc hội.
Diamond và Agius đều từ chức hồi tuần trước sau khi tin tức lộ ra rằng các giao dịch viên của Barclays đã định chỉnh sửa các lãi suất liên ngân hàng quan trọng. Tuy nhiên Agius đã ở lại để lãnh đạo cuộc tìm kiếm người thay thế Diamond.
Barclays bị cơ quan điều phối Anh và Mỹ phạt 290 triệu bảng hồi tháng trước do định thay đổi lãi suất cho vay liên ngân hàng Libor và lãi suất cho vay Euribor.
Trong một thông báo khác, Barclays nói rằng Diamond vẫn sẽ nhận 12 tháng lương, phúc lợi và các khoản trợ cấp khác. Tuy nhiên Diamond đã tình nguyện từ bỏ mọi khoản thưởng và cơ hội mua cổ phiếu ưu đãi.
Bản thân Diamond ra thông báo rằng việc ông từ chức và từ bỏ khoản thưởng kếch xù sẽ giúp đóng lại một chương đen tối ở Barclays để công ty tiến lên và phát triển phồn thịnh hơn.
Diamond hiện là một trong những quản trị viên tài chính được trả lương cao nhất, với tổng thu nhập tới 17,7 triệu bảng hồi năm ngoái. Ông cũng nhận được lời ngợi ca từ nhiều người trong ngành công nghiệp vì đã biến Barclays thành một ngân hàng toàn cầu trong lĩnh vực đầu tư ngân hàng.
Tuy nhiên khoản lương thưởng dành cho ông đã trở thành tâm điểm chỉ trích cho cái gọi là văn hóa thưởng của ngân hàng, vốn đã rất không được lòng công chúng Anh trong thời suy thoái. Agius cho các nghị sỹ biết rằng Barclays đang nỗ lực giảm mức lương quản trị của ngân hàng, nhưng lương khó mà giảm quá nhanh bởi việc này sẽ khiến các quản trị viên bỏ đi.
Ngoài Diamond và Agius, vụ bê bối chỉnh gian lận lãi suất còn khiến giám đốc phụ trách hoạt động của Barclays là Jerry del Missier phải nghỉ việc và có khả năng sẽ lan sang cả các ngân hàng khác.
Libor là một phương tiện tài chính hàng đầu được dùng khắp thế giới để tính toán xem các ngân hàng, doanh nghiệp và cá nhân phải thế chấp gì để được vay tiền. Euribor là công cụ tương tự, được dùng trong khu vực đồng tiền chung euro.
Barclays đã thừa nhận rằng các giao dịch viên của họ thường cung cấp thông tin Libor và Euribor sai để thu lợi. Ngân hàng này từng cung cấp giá trị Libor thấp trong năm 2008 để ngăn chặn các tin đồn nói rằng họ sẽ cần tới sự trợ giúp của chính phủ giống như đối thủ Lloyds và Ngân hàng Hoàng gia Scotland.
Trong cuộc điều trần trước ủy ban quốc hội, Phó Thống đốc Ngân hàng Anh Paul Tucker đã bác bỏ hoàn toàn thông tin nói rằng ông đã khuyến khích các giao dịch viên của Barclays gian lận lãi suất cho vay liên ngân hàng./.
Linh Vũ (Vietnam+)
