Dù để thua Manchester City trong trận tranh Siêu Cup nước Anh nhưng bù lại câu lạc bộ Chelsea đã được đón nhận hai tin vui khi thủ quân John Terry kháng án thành công ở đấu trường Champions League và hậu vệ Branislav Ivanovic không bị treo giò dù bị nhận thẻ đỏ trực tiếp ở trận tranh Community Shield. Mùa trước, Terry đã bị UEFA treo giò 3 trận vì lỗi đánh nguội Alexis Sanchez trong trận đấu với Barcelona ở bán kết lượt về Champions League. Nhưng sau khi xem xét đơn kháng án, UEFA quyết định sẽ chỉ cấm thi đấu 2 trận đối với Terry. Trận thứ 3 được rút xuống còn án treo trong thời gian thử thách 3 năm. Terry đã hoàn thành gần hết án phạt khi phải làm khán giả bất đắc dĩ ở trận chung kết Champions League mùa vừa rồi. Ngày 31/8 tới, anh sẽ tiếp tục phải ngồi ngoài trận tranh siêu cúp châu Âu giữa Chelsea và Atletico Madrid. Như vậy, trung vệ người Anh sẽ được phép góp mặt cùng Chelsea ngay từ trận đầu tiên vòng bảng Champions League 2012-13. Trong khi đó, ở trận đấu với Man City diễn ra cuối tuần trước, Branislav Ivanovic bị nhận thẻ đỏ trực tiếp sau pha vào bóng vô cùng nguy hiểm bằng cả 2 chân đối với người đồng hương Aleksandar Kolarov . Theo quy định của Liên đoàn bóng đá Anh (FA), hậu vệ 28 tuổi sẽ bị treo giò 3 trận ở Premier League. Tuy nhiên kể từ năm 2009, FA điều chỉnh điều luật này. Những thẻ phạt mà cầu thủ phải nhận trong các trận đấu trước mùa bóng đều không bị tính vào giải đấu chính thức. Điều này đồng nghĩa với việc Ivanovic có thể thi đấu cho Chelsea ở trận mở màn Ngoại hạng Anh 2012-13. Trước đó, vào năm 2006, FA cũng từng gây xôn xao dư luận khi khi không áp dụng điều luật này cho Paul Scholes và Wayne Rooney do nhận thẻ đỏ ở trận giao hữu với Porto./.
John Terry nhận thẻ đỏ trong trận gặp Barcelona mùa trước (Nguồn: AFP)
Huy Đồng (Vietnam+)