Báo Choson Sinbo tại Nhật Bản, được cho là phản ánh quan điểm chính thức của Bình Nhưỡng, ngày 4/4 ám chỉ rằng Triều Tiên có thể tiến hành một vụ thử hạt nhân mới nếu việc phóng tên lửa tầm xa mang theo vệ tinh như kế hoạch của nước này dẫn tới việc Mỹ ngừng viện trợ lương thực.
Theo báo trên, Triều Tiên có thể rút lại cam kết về hạt nhân của mình. Tờ báo viết: "Cam kết của Triều Tiên về việc tạm ngừng các vụ thử hạt nhân, phóng tên lửa tầm xa và hoạt động làm giàu urani có thể bị huỷ bỏ."
Động thái ngừng viện trợ của Mỹ chẳng khác gì việc "quay ngược đồng hồ về thời điềm sau tháng 4/2009," ám chỉ vụ thử hạt nhân lần thứ hai của miền Bắc vào tháng 5/2009, một tháng sau khi Bình Nhưỡng phóng một tên lửa tầm xa.
Triều Tiên cho biết họ sẽ phóng tên lửa mang theo vệ tình vào thời điểm từ 12-16/4, song Mỹ, Hàn Quốc và các nước khác lại xem đây là cái cớ để tiến hành một vụ thử tên lửa tầm xa, điều bị LHQ cấm./.