Đệ nhất phu nhân Mỹ Michelle Obama ngày 11/1 nói bà thường có các buổi trao đổi thẳng thắn với chồng về các vấn đề chính trị, sau khi một cuốn sách xuất bản mới đây nói bà đã xung đột với những cố vấn cấp cao ở Nhà Trắng liên quan tới chính sách của tổng thống.
Bà Obama nói trong một cuộc phỏng vấn ở chương trình CBS This Morning (CBS sáng nay) phát sóng ngày 11/1 rằng bà biết "Tổng thống Barack Obama cần nhận được những lời khuyên tốt nhất về những vấn đề khó khăn nhất từ các trợ lý am hiểu vấn đề nhất."
“Điều đó không có nghĩa là chúng tôi không thảo luận và có những cuộc trao đổi”, bà Obama nói trong cuộc phỏng vấn được thực hiện tại Nhà Trắng ngày thứ Ba. “Điều đó không có nghĩa là chồng tôi không biết cảm giác của tôi. Đúng là tôi vẫn trao đổi thẳng thắn với ông ấy những suy nghĩ của mình. Nếu tôi không đồng ý điều gì, tôi sẽ lên tiếng”.
[Bà Michelle Obama can thiệp vào chính trường Mỹ]
Nhà Trắng ngày thứ Hai đã gọi cuốn sách mới xuất bản The Obamas (Gia đình Obama) của nhà báo viết cho tờ New York Times, Jodi Kantor là “nói quá”.
Trong một chương của cuốn sách, tác giả kể lại rằng cựu phát ngôn Nhà Trắng Robert Gibbs từng cãi nhau kịch liệt với Valerie Jarrett, một trợ lý thân cận của gia đình Obama và thậm chí nguyền rủa đệ nhất phu nhân vì sự không hài lòng của bà với Gibbs.
“Những cuốn sách như thế này thường nói quá và khiến cho mọi thứ trở nên nhạy cảm hơn, tôi cho đây là một trường hợp như thế,” người phát ngôn đương nhiệm của Nhà Trắng Jay Carney nói.
Kantor còn viết trong sách rằng bà Obama “rất thích ý tưởng xây dựng hình ảnh chồng bà như một nhân vật chuyển đổi”, nhưng không ưa các cố vấn của Nhà Trắng vì họ khuyên ông nhượng bộ với phe Cộng hòa đối thủ. Kantor cho biết đã phỏng vấn hơn 30 người đã hoặc đang làm việc cho gia đình Obama, nhưng không trao đổi trực tiếp với vợ chồng tổng thống./.
Bà Obama nói trong một cuộc phỏng vấn ở chương trình CBS This Morning (CBS sáng nay) phát sóng ngày 11/1 rằng bà biết "Tổng thống Barack Obama cần nhận được những lời khuyên tốt nhất về những vấn đề khó khăn nhất từ các trợ lý am hiểu vấn đề nhất."
“Điều đó không có nghĩa là chúng tôi không thảo luận và có những cuộc trao đổi”, bà Obama nói trong cuộc phỏng vấn được thực hiện tại Nhà Trắng ngày thứ Ba. “Điều đó không có nghĩa là chồng tôi không biết cảm giác của tôi. Đúng là tôi vẫn trao đổi thẳng thắn với ông ấy những suy nghĩ của mình. Nếu tôi không đồng ý điều gì, tôi sẽ lên tiếng”.
[Bà Michelle Obama can thiệp vào chính trường Mỹ]
Nhà Trắng ngày thứ Hai đã gọi cuốn sách mới xuất bản The Obamas (Gia đình Obama) của nhà báo viết cho tờ New York Times, Jodi Kantor là “nói quá”.
Trong một chương của cuốn sách, tác giả kể lại rằng cựu phát ngôn Nhà Trắng Robert Gibbs từng cãi nhau kịch liệt với Valerie Jarrett, một trợ lý thân cận của gia đình Obama và thậm chí nguyền rủa đệ nhất phu nhân vì sự không hài lòng của bà với Gibbs.
“Những cuốn sách như thế này thường nói quá và khiến cho mọi thứ trở nên nhạy cảm hơn, tôi cho đây là một trường hợp như thế,” người phát ngôn đương nhiệm của Nhà Trắng Jay Carney nói.
Kantor còn viết trong sách rằng bà Obama “rất thích ý tưởng xây dựng hình ảnh chồng bà như một nhân vật chuyển đổi”, nhưng không ưa các cố vấn của Nhà Trắng vì họ khuyên ông nhượng bộ với phe Cộng hòa đối thủ. Kantor cho biết đã phỏng vấn hơn 30 người đã hoặc đang làm việc cho gia đình Obama, nhưng không trao đổi trực tiếp với vợ chồng tổng thống./.
Trần Trọng (AFP/Vietnam+)