Hàng chục ngàn người dân CHDCND Triều Tiên ngày 13/4 đã đổ ra đường phố ở thủ đô Bình Nhưỡng để cùng với tân lãnh đạo Kim Jong-Un long trọng kỷ niệm ngày sinh của cố lãnh tụ Kim Nhật Thành và Kim Jong-il (Kim Chính Nhật), bất chấp việc nước này vừa thừa nhận thất bại trong việc phóng vệ tinh lên quỹ đạo.
Những người lính đều gắn huy chương lên ngực áo, đàn ông mặc áo quần tề chỉnh, phụ nữ xúng xính trong bộ đồ hanbok truyền thống dự lễ khánh thành hai bức tượng đồng lớn của hai vị cố lãnh tụ, những người đã nối tiếp nhau lãnh đạo Triều Tiên kể từ năm 1948.
Đây được coi là những nghi lễ mở đầu cho dịp kỷ niệm 100 năm ngày sinh của cố lãnh tụ Kim Nhật Thành (15/4), đồng thời nhằm xây dựng lòng trung thành của người dân đối với chế độ, cũng như củng cố vị thế của tân lãnh đạo Kim Jong-Un.
Trong ngày 13/4 thì ông Kim Jong-Un cũng đã chính thức được bầu làm Chủ tịch thứ nhất của Ủy ban Quốc phòng, hai ngày sau khi được suy tôn làm người đứng đầu Đảng Lao động Triều Tiên, hoàn tất việc chuyển giao quyền lực cả về mặt nhà nước, quân đội và đảng.
Theo AFP, người chủ trì buổi lễ tổ chức bên ngoài cung Đấu tranh Cách mạng trên đồi Mansu là nhân vật đứng đầu nhà nước về nghi thức, ông Kim Yong-Nam.
"Toàn bộ đảng viên, quân nhân nguyện bày tỏ lòng thành kính đối với đồng chí Kim jong-Un... bảo vệ đồng chí bằng mạng sống của mình trong bất cứ hoàn cảnh nào," ông Kim Yong-Nam phát biểu trước đám đông.
Sau đó, pháo hoa đã thắp sáng bầu trời Bình Nhưỡng, cùng với màn thả bóng bay trong sự hồ hởi của những người có mặt.
Hai bức tượng đồng cỡ lớn thể hiện nét mặt tươi cười của hai vị cố lãnh đạo. "Nụ cười đó cho chúng tôi thêm sức mạnh," một quan chức Triều Tiên nói với AFP.
Đám đông đã vỗ tay vang dậy khi ông Kim Jong-Un tiến tới vẫy tay trong rừng cờ hoa và tiếng hô vang "Manse" (hurrah) dậy đất.
Có khoảng 150 phóng viên nước ngoài được Triều Tiên mời tham dự buổi lễ trọng đài này. Dưới đây là một số hình ảnh do các phóng viên AP, AFP/Getty Images ghi lại từ hiện trường: