Văn phòng đổng lý Hoàng gia Anh đã phải vội vàng dỡ bỏ một số bức ảnh của Hoàngtử William từ Internet trong ngày 21/11 sau khi nhận ra ở phần nền ảnh có một sốmật mã của Bộ Quốc phòng nước này.
Các bức ảnh được đăng tải trên trang web của vị hoàng tử 30 tuổi và vợCatherine mô tả thoáng qua về cuộc sống của ông với vai trò một nhân viên tìmkiếm cứu nạn thuộc Không lực Hoàng gia Anh (RAF). Tuy nhiên, những thông tintrong đó đã tiết lộ nhiều hơn như thế.
“Do lỗi về quy trình thủ tục, những bức ảnh này đã không được xử lý đúng ởtrụ sở RAF và trong ảnh có một số tên, mật mã và màn hình máy tính không đượcxếp loại mật. Những mật mã và tên người sử dụng xuất hiện trong ảnh đã được đặtlại như một biện pháp phòng ngừa và chúng tôi hài lòng nói các bức ảnh không viphạm quy định an ninh. Tất cả các bức ảnh hiện đã được sửa lại. Các tổ chứctruyền thông cũng đã được yêu cầu không sử dụng các bức ảnh này,” một người phátngôn Bộ Quốc phòng nói.
Những bức ảnh cho thấy hoàng tử William, người đứng thứ hai trong hàngthừa kế ngai vàng ở Anh, mặc quân phục của RAF và thực hiện các nhiệm vụ hàngngày ở căn cứ không quân Wales, từ kiểm tra thiết bị cho chiếc trực thăng SeaKing của ông tới việc pha trà.
Một số bức ảnh trong tập ảnh với tựa đề “Một ngày làm việc của thiếu úykhông quân,” cho thấy ở phần nền các máy tính trong những phòng điều hành củaRAF.
William gia nhập RAF năm 2010 và sau đó đã nhận chứng chỉ phi công tìmkiếm cứu nạn. Hoàng tử sẽ trở thành tư lệnh danh dự của không quân Anh với tưcách thành viên Hoàng gia.
Phi đội bốn người của ông thực hiện các nhiệm vụ cứu hộ thông thường, chủyếu là hỗ trợ những người leo núi ở miền bắc Wales núi non hiểm trở. Em traiWilliam là Harry hiện đóng vai trò một phi công lái máy bay trực thăng chiến đấuApache cho quân đội Anh và có thời gian phục vụ tại Afghanistan./.
Các bức ảnh được đăng tải trên trang web của vị hoàng tử 30 tuổi và vợCatherine mô tả thoáng qua về cuộc sống của ông với vai trò một nhân viên tìmkiếm cứu nạn thuộc Không lực Hoàng gia Anh (RAF). Tuy nhiên, những thông tintrong đó đã tiết lộ nhiều hơn như thế.
“Do lỗi về quy trình thủ tục, những bức ảnh này đã không được xử lý đúng ởtrụ sở RAF và trong ảnh có một số tên, mật mã và màn hình máy tính không đượcxếp loại mật. Những mật mã và tên người sử dụng xuất hiện trong ảnh đã được đặtlại như một biện pháp phòng ngừa và chúng tôi hài lòng nói các bức ảnh không viphạm quy định an ninh. Tất cả các bức ảnh hiện đã được sửa lại. Các tổ chứctruyền thông cũng đã được yêu cầu không sử dụng các bức ảnh này,” một người phátngôn Bộ Quốc phòng nói.
Những bức ảnh cho thấy hoàng tử William, người đứng thứ hai trong hàngthừa kế ngai vàng ở Anh, mặc quân phục của RAF và thực hiện các nhiệm vụ hàngngày ở căn cứ không quân Wales, từ kiểm tra thiết bị cho chiếc trực thăng SeaKing của ông tới việc pha trà.
Một số bức ảnh trong tập ảnh với tựa đề “Một ngày làm việc của thiếu úykhông quân,” cho thấy ở phần nền các máy tính trong những phòng điều hành củaRAF.
William gia nhập RAF năm 2010 và sau đó đã nhận chứng chỉ phi công tìmkiếm cứu nạn. Hoàng tử sẽ trở thành tư lệnh danh dự của không quân Anh với tưcách thành viên Hoàng gia.
Phi đội bốn người của ông thực hiện các nhiệm vụ cứu hộ thông thường, chủyếu là hỗ trợ những người leo núi ở miền bắc Wales núi non hiểm trở. Em traiWilliam là Harry hiện đóng vai trò một phi công lái máy bay trực thăng chiến đấuApache cho quân đội Anh và có thời gian phục vụ tại Afghanistan./.
Trần Trọng (Vietnam+)