Trong hai ngày 17-18/9, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đã mở phiên tòa sơ thẩm xét xử 4 bị cáo đều nguyên là công an xã Kim Nỗ (huyện Đông Anh, Hà Nội), gồm Hoàng Ngọc Tuyên (34 tuổi), Nguyễn Trọng Kiên (23 tuổi), Đoàn Văn Tuyến (31 tuổi) và Hoàng Ngọc Thức (26 tuổi) về hành vi "giết người".
Sau khi nghị án, Hội đồng xét xử đã tuyên án các bị cáo: Hoàng Ngọc Tuyên 17 năm tù giam, Nguyễn Trọng Kiên 16 năm tù giam, Đoàn Văn Tuyến và Hoàng Ngọc Thức cùng mức án 8 năm tù giam.
Đối với vấn đề bồi thường dân sự, gia đình bị hại yêu cầu các bị cáo bồi thường tổng số 1 tỷ đồng. Tuy nhiên, Hội đồng xét xử sơ thẩm đã xem xét trên cơ sở pháp lý và quyết định 4 bị cáo trong vụ án này phải liên đới chịu trách nhiệm bồi thường cho gia đình bị hại trên 100 triệu đồng.
Theo cáo trạng, trưa 39/8/2012, sau khi nhận được đơn trình báo của người dân về việc ông Nguyễn Mậu Thuận (sinh năm 1958, trú tại thôn Đoài, xã Kim Nỗ, huyện Đông Anh, Hà Nội) đánh một người trong xã, ông Nguyễn Đức Vọng (Trưởng Công an xã Kim Nỗ) đã chỉ đạo một số công an viên đến nhà để mời ông Thuận lên trụ sở Công an xã để lấy lời khai.
Sau khi đến trụ sở Công an xã, ông Nguyễn Đức Vọng đã ra lệnh còng tay ông Thuận đưa vào phòng bắt viết kiểm điểm và giao cho phó công an xã là Hoàng Ngọc Tuyên xử lý vụ việc.
Tại phòng làm việc của mình, ông Tuyên hỏi ông Thuận về việc đánh người thế nào nhưng ông Thuận không nhận nên Tuyên tát ông Thuận. Thấy vậy, Nguyễn Trọng Kiên (là công an viên) đứng đấy lấy dùi cui cao su đưa cho Tuyên rồi cả hai thay phiên nhau vừa bắt ông Thuận khai nhận vừa đánh vào đùi ông Thuận. Đến 1giờ cùng ngày, 2 công an viên là Hoàng Ngọc Thức và Đoàn Văn Tuyến về trụ sở và đi thẳng vào phòng nơi ông Thuận bị khóa ngồi trên ghế.
Do ông Thuận không khai nhận và chửi bới nên Kiên dùng dùi cui thúc mạnh vào ngực ông Thuận làm ông Thuận ngã ngửa ra phía sau khiến chiếc ghế gỗ bị gãy vai ghế. Thấy vậy Tuyên hô Tuyến, Kiên, Thức khóa ông Thuận vào một chiếc ghế khác đồng thời khóa cả hai chân, hai tay ông Thuận vào ghế. Sau đó Tuyên phân công Tuyến đứng phía sau giữ ghế ông Thuận ngồi, Thức đứng bên cạnh quan sát nếu có người đi qua thì báo cho Tuyên biết, rồi Tuyên, Kiên vừa hỏi vừa dùng dùi cui đánh mạnh vào hai bên đùi ông Thuận và dùng bút bi kẹp vào khe các ngón tay của ông Thuận bóp mạnh.
Đến khoảng 16giờ , Tuyên gọi điện cho ông Vọng báo cáo ông Thuận say rượu không làm việc được. Đến nơi kiểm tra, thấy ông Thuận bị khóa hai chân hai tay vào ghế nên ông Vọng ra lệnh đưa ông Thuận lên giường nằm và gọi người đến cấp cứu.
Tuy nhiên, khi cán bộ y tế xã đến cấp cứu thì người ông Thuận đã không còn hơi ấm, không đo được các chỉ số sinh tồn. Ông Thuận được đưa đến bệnh viện đa khoa Đông Anh cấp cứu nhưng tại đây, các bác sĩ xác định ông Thuận da lạnh, tím toàn thân, huyết áp không đo được, nhịp thở không thấy, đồng tử giãn tối đa, không có phản xạ ánh sáng, ngừng tuần hoàn ngoại biên.
Biên bản giám định pháp y kết luận nạn nhân bị thương tích tụ máu lên hai đùi, mu bàn tay, ngực, gãy xương sườn số 5,6,7 bên phải dẫn đến cái chết do suy hô hấp trên cơ sở nạn nhân có bệnh mạch vành thiếu máu cơ tim, bệnh xơ vòng giai đoạn phát triển./.
